douglasjuanhe的部落格

記者王宗銘／連線報導

中國大陸國台辦今(29)日上午召開記者會，媒體詢問，兩岸公佈的ECFA英文譯本是不是有默契同時送WTO，什麼時候送？發言人范麗青說，兩岸經濟合作框架協議的執行、解釋及適用等相關事宜，都以中文版本為準，英文版本僅作參考用途。

對於ECFA兩岸經合會的組成溝通進展，范麗青說，相關事務兩岸有關方面正在溝通協商中；兩岸經濟合作框架協定已經生效，為了保障早期收穫能夠順利實施以及後續商談如期開展，兩會正在聯繫，爭取儘快就兩岸經合會的組成以及運作方式等進行溝通，達成共識，推動實施。

外傳六次江陳會預計在今年12月舉行，地點可能會在台北市，已排除其他縣市，是不是也是為了避開五都選舉？范麗青說，第六次兩會商談的時間、地點，要由兩會協商確定，目前還沒有相關消息。

此外，范麗青指出，9月16日，銀監會批准首批四家台灣的土地銀行、合作金庫、第一銀行和彰化銀行在大陸籌建分行，等到籌建完畢經過監管機構開業驗收以後，這些分行就可以開業；9月23日，中國銀行和交通銀行也獲得台灣方面的核准，在台設立代表處，這兩件事是繼兩岸金融合作協定和金融業監管合作備忘錄簽署以後，兩岸銀行業交流與合作所取得的重要進展。

范麗青說，兩岸銀行業的合作開始進入了雙向合作的階段，希望雙方繼續保持良好合作，切實履行兩岸經濟合作框架協定早期收穫清單中所列明的開放承諾，推動兩岸金融合作不斷深化。

對於大陸商務部副部長日前率海貿會代表團訪台，其中有很多大型國營企業代表，范麗青說，陸資赴台目前大概有50多家，1.33億美元的投資額，大陸資本赴台投資還僅僅是一個開始。

范麗青說，大陸一貫大力支持也採取各種措施來推動大陸資金赴台投資，希望大陸資本赴台投資能夠在台灣得到良好的投資環境和經營環境，使這些大陸投資能夠有利於台灣經濟的發展，能夠實現兩岸經濟的互利共贏。

范麗青還指出，今年以來，有9位大陸省區市主要負責人相繼率團赴台交流訪問，舉辦了形式多樣、內容豐富的交流活動，不僅僅是採購。訪問團廣泛接觸臺灣社會各界民眾，達成了眾多合作協定和意向，密切了兩岸在經濟、文化、社會各領域的合作。這種做法有利於相互借鑒發展經濟、改善民生、服務民眾的有益經驗，彼此之間取長補短，共同提高。同時，這也擴大了兩岸交流的規模，拓展了交流的領域，增進了兩岸同胞之間的感情聯繫，為推動兩岸關係發展發揮了積極的作用。